SCHWEDEN · Finnlines

Fähre Travemünde–Malmö mit Finnlines

Finnlines verbindet Travemünde (Deutschland) mit Malmö (Schweden). Laut Fahrplan dauert die Überfahrt 9 Std. 15 Min.. Die Fähre fährt über Nacht. Hier findest Du Abfahrten, Check-in, Regeln für Fahrzeug und Haustiere sowie Kabinen, Schiffe und Häfen.

Zur Webseite von Finnlines →

Weiterleitung zu Finnlines

Abfahrten und Ablauf

Überfahrt
ca. 9 Std. 15 Min.
Reederei
Finnlines
Check-in
schließt 60 Min. vor Abfahrt in Travemünde
Kabine
nur bei einem Teil der Abfahrten Pflicht
  1. Check-in öffnet
  2. Check-in schließt60 Minuten vor Abfahrt
  3. Abfahrt Travemünde
  4. Ankunft Malmö

Beispiel für die Abfahrt um 03:00 Uhr. Die Check-in-Zeiten stammen aus den Angaben der Reederei.

VerkehrtAbfahrtAnkunftÜberfahrtCheck-in bisSchiff
So01:0010:309 Std. 30 Min.00:00–
Mo–Fr03:0011:458 Std. 45 Min.02:00–
Sa03:0012:009 Std.02:00–
Di–Fr10:0019:159 Std. 15 Min.09:00–
Sa11:0020:009 Std.10:00–
Di, Mi21:4507:15 (+1 Tag)9 Std. 30 Min.20:45–
Mo, Do, Fr22:0007:15 (+1 Tag)9 Std. 15 Min.21:00–
Sa, So22:0007:30 (+1 Tag)9 Std. 30 Min.21:00–
  1. Check-in öffnet
  2. Check-in schließt60 Minuten vor Abfahrt
  3. Abfahrt Malmö
  4. Ankunft Travemündeam Folgetag

Beispiel für die Abfahrt um 16:00 Uhr. Die Check-in-Zeiten stammen aus den Angaben der Reederei.

VerkehrtAbfahrtAnkunftÜberfahrtCheck-in bisSchiff
Di–Sa10:0019:159 Std. 15 Min.09:00–
Sa13:3023:009 Std. 30 Min.12:30–
Mo–Fr16:0000:45 (+1 Tag)8 Std. 45 Min.15:00–
So16:0001:15 (+1 Tag)9 Std. 15 Min.15:00–
Mo, Di, Fr22:0007:00 (+1 Tag)9 Std.21:00–
Mi, Do, So22:0007:15 (+1 Tag)9 Std. 15 Min.21:00–
Sa22:3008:30 (+1 Tag)10 Std.21:30–

Fahrplan der Woche ab 05.10.2026; die Datenbank enthält Abfahrten bis 30.09.2027. Alle Zeiten sind Ortszeit. Fahrplan und Schiff können sich ändern; verbindlich ist die Buchungsbestätigung.

Fahrzeug und Mitnahme

Die Angaben stammen aus den Bedingungen von Finnlines. Sie gelten für die Reederei allgemein, soweit keine Strecke genannt ist. Eine Übersicht nach Fahrzeugart findest Du im Ratgeber: Auto, Wohnmobil, Motorrad.

  • Fahrräder: Auf den Malmö-Strecken fahren Radfahrer selbst an Bord.
  • Elektrofahrzeuge und Stromanschluss: Elektroautos werden befördert, geladen wird an Bord nicht. Ladepunkte im Hafen: Helsinki-Vuosaari 22 kW; keine in Naantali, Långnäs, Kapellskär und Swinemünde.
  • Winterreifen: Winterreifenpflicht in Finnland vom 1.11. bis 31.3., in Schweden vom 1.12. bis 31.3. (Hinweis der FAQ).

Hund und Katze

Haustiere sind bei der Buchung anzumelden. Was Finnlines auf dieser Strecke erlaubt:

  • Kabine: höchstens 2 Tiere – Travemünde–Malmö: Haustierkabine Pflicht; höchstens 2 Tiere je Kabine; nur Regelfahrten.
  • Anmeldung: Andere Tiere als Hunde und Katzen müssen gesondert angemeldet werden; Pferde und Schlittenhunde nur über die Buchungszentrale mit „Permission to transport live animals“.
  • Fahrzeug: nicht möglich – Es ist verboten, Haustiere im Fahrzeug zurückzulassen.
  • Restaurants, Bars, Saunen: nicht möglich – Nicht erlaubt in Bars, Restaurants, Saunen und in der Stellar Lounge.

Mehr dazu im Ratgeber Hund und Katze auf der Fähre.

Kabinen und Sitzplätze

Eine Kabine ist nur bei einem Teil der Abfahrten Pflicht. Das zeigt die Buchungsstrecke.

Finnswan

Kabinen

  • Owner’s Suite (OS4): OS4, bis 4 Personen, 38 m²
  • Junior Suite (JS4): JS4, bis 4 Personen, 32 m²
  • LUX-Kabine (L4/L4P): L4/L4P, bis 4 Personen, 16 m²
  • Außenkabine 4 Personen (A4): A4, bis 4 Personen, 16 m², Meerblick
  • Außenkabine 2 Personen (A2): A2, bis 2 Personen, 10 m², Meerblick
  • Außenkabine 4 Personen Standard (A4S): A4S, bis 4 Personen, 10 m², Meerblick
  • Außenkabine 3 Personen, behindertengerecht (A3D): A3D, bis 3 Personen, 16 m², Meerblick, barrierefrei
  • Innenkabine 3 Personen (AB3): AB3, bis 3 Personen, 10 m², Innenkabine
1 weitere kabinen
  • Innenkabine 4 Personen (AB4): AB4, bis 4 Personen, 10 m², Innenkabine

Finntrader

Kabinen

  • Außenkabine 4 Personen (A4): A4, bis 4 Personen, 20 m², Meerblick
  • Innenkabine 4 Personen (AB4): AB4, bis 4 Personen, 11 m², Innenkabine
  • Innenkabine 2 Personen (ABB2): ABB2, bis 2 Personen, 9 m², Innenkabine
  • Innenkabine 1 Person (AB1): AB1, bis 1 Personen, 9 m², Innenkabine
  • Außenkabine 3 Personen (A3): A3, bis 3 Personen, 20 m², Meerblick
  • Außenkabine 3 Personen (A3D): A3D, bis 3 Personen, 20 m², Meerblick
  • Innenkabine 2 Personen (AB2): AB2, bis 2 Personen, 11 m², Innenkabine

Finnpartner

Kabinen

  • Außenkabine 4 Personen (A4): A4, bis 4 Personen, 20 m², Meerblick
  • Innenkabine 4 Personen (AB4): AB4, bis 4 Personen, 11 m², Innenkabine
  • Innenkabine 2 Personen (ABB2): ABB2, bis 2 Personen, 9 m², Innenkabine
  • Innenkabine 1 Person (AB1): AB1, bis 1 Personen, 9 m², Innenkabine
  • Außenkabine 3 Personen (A3): A3, bis 3 Personen, 20 m², Meerblick
  • Außenkabine 3 Personen (A3D): A3D, bis 3 Personen, 20 m², Meerblick
  • Innenkabine 2 Personen (AB2): AB2, bis 2 Personen, 11 m², Innenkabine

Finnfellow

Kabinen

  • LUX-Kabine 2 Personen (L2): L2, bis 2 Personen, 21 m²
  • Kabine 3 Personen (A3): A3, bis 3 Personen, 11 m²
  • Kabine 2 Personen (ABB2D): ABB2D, bis 2 Personen, 11 m²
  • Kabine 4 Personen (AB4): AB4, bis 4 Personen, 11 m², Innenkabine
  • Frauenbett-Kabine (FBB2): FBB2, bis 2 Personen, 9 m²
  • Kabine 4 Personen Standard (A4S): A4S, bis 4 Personen, 11 m², Meerblick
  • Kabine 2 Personen (A2): A2, bis 2 Personen, 8 m², Meerblick
  • Kabine 2 Personen (ABB2): ABB2, bis 2 Personen, 8 m², Innenkabine
1 weitere kabinen
  • Männerbett-Kabine (MBB2): MBB2, bis 2 Personen, 9 m²

Hilfe bei der Wahl: Kabine oder Sitzplatz.

An Bord

Das Angebot an Bord hängt vom eingesetzten Schiff ab. Hier die Angaben der Reederei zu den Schiffen der Strecke.

Finnswan

  • Restaurants: Buffetrestaurant
  • Bars: Bar
  • Wellness: Sauna
  • Für Kinder: Kinderecke
  • Shops: Shop

Finntrader

  • Restaurants: Buffetrestaurant
  • Bars: Bar, Saunabar
  • Wellness: Sauna
  • Für Kinder: Kinderecke
  • Shops: Shop

Finnpartner

  • Restaurants: Buffetrestaurant
  • Bars: Bar, Saunabar
  • Wellness: Sauna
  • Für Kinder: Kinderecke
  • Shops: Shop

Finnfellow

  • Restaurants: Buffetrestaurant
  • Bars: Bar
  • Wellness: Sauna
  • Für Kinder: Kinderecke
  • Shops: Shop

Schiffe auf der Strecke

Finnfellow

RoPax

Finnpartner

RoPax

Finnswan

RoPax

Finntrader

RoPax

Papiere, Alter und Kinder

Nach den Bedingungen von Finnlines:

  • Kinder und Jugendliche: Ruhesessel und Bett in geteilter Außenkabine ab 13 Jahren (Star-Klasse).

Tarife

Finnlines bietet diese Tarifarten an. Preise zeigt McFerry nicht, sie stehen in der Buchungsstrecke.

  • SPECIAL-Tarif: nicht umbuchbar, nicht erstattbar
  • STANDARD-Tarif: Umbuchen gegen Gebühr, nicht erstattbar – Flexibler Tarif: Umbuchung (bis 2 Änderungen, max. 12 Monate) und Stornierung nach Stufen, siehe Bedingungen.
  • Flex-Option (Star Club): Umbuchen gegen Gebühr, nicht erstattbar – Zusatz zum SPECIAL-Tarif: Umbuchung mindestens 7 Tage vor Abfahrt, höchstens 6 Monate; feste Gebühren je Strecke (siehe Bedingungen).

Häfen und Terminals

Travemünde: Skandinavienkai (Hafenhaus)

Adresse
Hafenhaus, Zum Hafenplatz 1, 23570 Lübeck-Travemünde
Öffnungszeiten
Travemünde–Helsinki: Check-in öffnet um 20:30 Uhr am Vorabend und schließt 2 Std. vor Abfahrt; Einschiffung ab ca. 23:00 Uhr.
Öffentlicher Verkehr
Anreise per Bus und Bahn ab Lübeck (Hinweise auf der Hafenseite); Fußpassagiere werden per Bus zum Schiff gebracht (Bus zum Schiff nur bis Mitternacht).
Anreise
Anreise über die Hafenseite (Skandinavienkai); Fahrzeuge über 3,80 m Höhe melden sich im Hafenhaus.

Malmö: Norra Hamnen (Nordhafen)

Adresse
Lappögatan 3B, 211 24 Malmö, Schweden
Öffnungszeiten
Check-in öffnet 2 Std. und schließt 1 Std. vor Abfahrt (Zeiten einzelner Abfahrten siehe Zeitregeln der Strecke Travemünde–Malmö).
Öffentlicher Verkehr
Stadtbus Linie 35.
Anreise
Blaue Check-in-Kabinen im Hafen; Fußgänger melden sich an Kabine Nr. 1.

Alle Fährstrecken ab einem Hafen: Travemünde, Malmö.

Verspätung und Ausfall

Was bei Verspätung, Sturm oder Ausfall gilt, steht im Ratgeber Verspätung, Sturm, Ausfall.

Häufige Fragen

Wie lange dauert die Fähre von Travemünde nach Malmö?

Laut Fahrplan von Finnlines dauert die Überfahrt 9 Std. 15 Min.. Die Fähre fährt über Nacht. Dazu kommen der Check-in vor der Abfahrt und das Ausschiffen nach der Ankunft.

Wie oft fährt die Fähre Travemünde–Malmö?

In der Beispielwoche ab 05.10.2026 sieht der Fahrplan 19 Abfahrten von Travemünde nach Malmö und 19 Abfahrten von Malmö nach Travemünde vor. Die Zeiten wechseln mit Saison und Wochentag. Die Tabelle weiter oben zeigt die Einzelheiten.

Wann muss ich spätestens einchecken?

In Travemünde schließt der Check-in 60 Minuten vor der Abfahrt. In Malmö schließt der Check-in 60 Minuten vor der Abfahrt. Maßgeblich ist die Zeit im E-Ticket, die in der Buchungsbestätigung steht.

Muss ich eine Kabine buchen?

Nur bei einem Teil der Abfahrten. Welche das sind, zeigt die Buchungsstrecke.

Darf mein Hund oder meine Katze mit?

Es ist verboten, Haustiere im Fahrzeug zurückzulassen.

Buchen

Gebucht wird bei Finnlines. McFerry verkauft keine Tickets und zeigt keine Preise.

Zur Webseite von Finnlines →Weiterleitung zu Finnlines

Stand und Quellen

Datenstand: 30.09.2026. Fahrpläne, Check-in-Zeiten und Regeln stammen aus den Angaben der Reederei, abgerufen auf den folgenden Seiten: Fähre Travemünde–Malmö, Check-in-Zeiten, Gut zu wissen (Häufige Fragen), Konditionen (Tarife, Storno, Umbuchung), Hafen Travemünde, Hafen Malmö, Haustiere an Bord, Finnswan, Finnpartner und Finntrader, Finnfellow, Speisen und Getränke Travemünde–Malmö. Hinweise, die nur für andere Strecken oder Länder gelten, sind weggelassen. Preise zeigt McFerry nicht.