Mit Kindern auf der Fähre: Kabine, Spielbereiche, Ausweise

Familienkabinen und Babybetten

Auf Nachtfähren ist die Kabine der Rückzugsort der Familie. Manche Schiffe haben dafür eigene Kategorien: Fjord Line beschreibt auf der MS Bergensfjord eine Familienkabine für bis zu fünf Personen, Tallink Silja nennt Kabinen, die für Familien mit mindestens zwei Kindern gedacht sind.

Kinderbetten sind nicht überall verfügbar. Fjord Line weist darauf hin, dass bei vielen Kabinenkategorien kein Kinderbett zugestellt werden kann. Tallink stellt auf Wunsch ein Zusatzbett für Kinder bis zwei Jahre bereit, die Zahl ist begrenzt, und die Reederei empfiehlt, es 24 Std. vorher anzufragen. Kläre solche Wünsche besser vor der Buchung als am Hafen.

Wie Du zwischen Kabine und Sitzplatz entscheidest, steht im Ratgeber Kabine oder Sitzplatz.

Spielbereiche und Programm für Kinder

Spielbereiche gibt es bei vielen Reedereien, ausgestattet sind die Schiffe aber verschieden. Belegt sind zum Beispiel: TT-Line nennt Spielbereiche auf jeder ihrer Schweden-Fähren, Color Line ein Spielzimmer für Kinder von zwei bis acht Jahren auf der Color Hybrid, Tallink Spielzimmer auf allen Schiffen und Fjord Line einen Spielbereich auf der MS Bergensfjord. DFDS beschreibt auf der Strecke Amsterdam–Newcastle einen Spielbereich mit Bällebad.

Zusatzprogramme laufen teils nur zu bestimmten Zeiten. Bei TT-Line gibt es Kinderunterhaltung in den Sommermonaten, bei Fjord Line in den Sommerferien, bei Color Line auf der Color Hybrid an Wochenenden und in den norwegischen Schulferien.

Animateure sind keine Kinderbetreuung. DFDS sagt das ausdrücklich: Kinder müssen immer von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden. Ein Angebot, bei dem Du Dein Kind abgeben kannst, haben wir bei den geprüften Reedereien nicht gefunden. Plane also nicht damit.

Kindersitze und Gurte im Auto

Auf dem Fahrzeugdeck bleibt während der Überfahrt niemand im Auto, das Deck ist verschlossen. Die Regeln zur Kindersicherung gelten deshalb für die Fahrt vor und nach der Fähre, und zwar nach dem Recht des Landes, in dem Du fährst.

Der ÖAMTC nennt als europaweite Grundregel ein ECE-Prüfzeichen am Kindersitz. Ab welcher Größe der normale Gurt genügt, ist von Land zu Land verschieden: Viele Länder ziehen die Grenze bei 150 cm Körpergröße, einige liegen darunter, Frankreich richtet sich nach dem Alter, Italien nach dem Gewicht. Ein rückwärtsgerichteter Kindersitz auf dem Beifahrersitz ist nur bei abgeschaltetem Airbag zulässig.

Schau die Regeln Deines Ziellandes vor der Abreise nach, besonders wenn Dein Kind an einer Grenze zwischen Sitz und Gurt steht.

Ausweise für Kinder

Auch Babys und Kinder brauchen für eine Fahrt über Grenzen ein eigenes Ausweisdokument. Das Auswärtige Amt verweist darauf, dass Kinder wie Erwachsene einen gültigen Pass oder Ausweis benötigen. Nach Angaben des Bundesinnenministeriums genügt für Reisen in EU-Staaten, nach Norwegen, Island, in die Schweiz, nach Liechtenstein und in die Türkei ein Personalausweis. Für andere Ziele ist meist ein Reisepass nötig. Prüfe die Einreiseregeln Deines Ziels beim Auswärtigen Amt.

Den Kinderreisepass gibt es seit dem 1. Januar 2024 nicht mehr neu. Bereits ausgestellte Exemplare bleiben bis zum aufgedruckten Ablaufdatum gültig, werden aber nicht verlängert, und einzelne Staaten erkennen sie nicht an. Bei Babys und Kleinkindern verändert sich das Gesicht schnell. Das Auswärtige Amt warnt, dass ein Dokument dann schon vor Ablauf nicht mehr zur Person passen kann.

Reisen Jugendliche ohne Eltern, gelten oft strengere Regeln. Fjord Line verlangt eine Begleitperson ab 25 Jahren und eine unterschriebene Vollmacht der Eltern, die Altersgrenze liegt je nach Strecke zwischen 14 und 18 Jahren. Bei Tallink Silja dürfen Kinder unter 15 Jahren nicht allein reisen. Frag bei solchen Fahrten bei der Reederei nach den nötigen Unterlagen.

Seekrankheit bei Kindern

Seekrankheit ist eine Reiseübelkeit: Gleichgewichtsorgan und Augen melden dem Gehirn widersprüchliche Bewegungen. Nach Angaben des ADAC sind Kinder zwischen zwei und zwölf Jahren besonders anfällig, bei Babys ist die Reaktion schwächer.

Folgendes hilft nach den Hinweisen von ADAC und Kinderärzten: frische Luft, ein Blick zum Horizont, etwa an Deck, keine Bücher oder Bildschirme, vor der Fahrt eine leichte Mahlzeit und unterwegs stilles Wasser statt Süßem. Der ADAC empfiehlt für Schiffsreisen außerdem eine Kabine mit Aussicht statt einer Innenkabine, wenn Du die Wahl hast.

Sei mit Medikamenten vorsichtig. Reisetabletten mit bestimmten Wirkstoffen können laut ADAC bei Kindern unter drei Jahren schwere Nebenwirkungen auslösen. Sprich vor der Reise mit der Kinderärztin, dem Kinderarzt oder in der Apotheke.

Sicherheit an Deck und an Bord

Das Fahrzeugdeck ist während der Überfahrt gesperrt. Color Line und Finnlines nennen das ausdrücklich, die Türen sind verschlossen. Kinder können also nicht einfach zum Auto zurück. Alles, was Du unterwegs brauchst, nimmst Du in den Passagierbereich mit.

Rettungswesten für Kinder liegen an den Sammelstellen, die Besatzung gibt sie im Notfall aus. Das schreiben Color Line und Tallink. Zeig Deinen Kindern gleich nach dem Einchecken, wo Eure Sammelstelle liegt.

An Deck, auf Treppen und in Spielbereichen bleibt die Aufsicht bei Dir. Wind, Seegang und steile Treppen sind für Kinder auf einem Schiff ungewohnt.

Checkliste für die Fahrt mit Kindern

Gültige Ausweise für alle Kinder, auch für Babys
Kabinen- und Babybettwunsch vor der Buchung geklärt
Spielbereich und Kinderprogramm für Dein Schiff und Dein Reisedatum geprüft
Handgepäck mit Wechselkleidung, Medikamenten, Snacks und Spielzeug, denn das Fahrzeugdeck ist gesperrt
Mittel gegen Reiseübelkeit mit Kinderarzt oder Apotheke besprochen
Kindersicherungsregeln im Zielland nachgesehen
Sammelstelle mit den Kindern angeschaut

Häufige Fragen

Kann ich mein Kind im Spielbereich abgeben?

Belegt ist das nicht. DFDS stellt klar, dass Animateure keine Betreuung ersetzen und Kinder immer von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden müssen. Bei den anderen geprüften Reedereien haben wir kein Betreuungsangebot gefunden.

Braucht ein Baby einen eigenen Ausweis?

Für eine Fahrt über Grenzen ja. Das Auswärtige Amt nennt für Kinder dieselbe Pflicht wie für Erwachsene. Den Kinderreisepass gibt es seit 2024 nicht mehr neu, vorhandene Exemplare gelten bis zum Ablaufdatum.

Darf mein Kind während der Überfahrt im Auto bleiben?

Nein. Color Line und Finnlines schreiben, dass das Fahrzeugdeck während der Überfahrt gesperrt ist.

Was tun, wenn mein Kind seekrank wird?

Geh mit dem Kind an die frische Luft und lass es zum Horizont schauen. Bei Medikamenten sprich vorher mit der Kinderärztin, dem Kinderarzt oder in der Apotheke. Reisetabletten sind für Kinder unter drei Jahren laut ADAC heikel.

Regeln und Bedingungen unterscheiden sich je Reederei und ändern sich. Maßgeblich sind immer die Angaben in der Buchungsstrecke und in den Buchungsunterlagen.

Stand und Quellen

Geprüft am 03.10.2026. Diese Seite stützt sich auf:

Mit Kindern auf der Fähre